Ayer publicábamos el primer anuncio promocional de L’internat, la versión francesa de El Internado, y hoy os traemos ese mismo anuncio promocional subtitulado en español, para que podamos enterarnos de lo que dicen los personajes de la versión francesa de nuestra serie favorita.
http://www.dailymotion.com/videoxafa0q
Gracias a Paulitaf | Vídeo también disponible en YouTube (clic aquí)

08 Sep 09  
Publicado en:
Por Antow  







Diciembre 28th, 2009 at 14:40
la verdad eske e visto el primer capitulo y no e entendido nada
a mi los personajes no me parezen feos excepto el gordito k si k lo es
y nose parece son mas enemigos todos
Por ejemplo : Los que hacen de Ivan y Carol no se quieren mucho… y el k ace de ivan trata a la que hace de viky como una mierda
El internado es mejor k l’internat
Noviembre 28th, 2009 at 1:19
solo habeis visto un corto trailer del primer capitulo y ya que si la mejor es la de españa y todo los comentarios tipicos de siempre hay que hablar con base y lo unico que veo cierto de todo lo dicho es que los de la version española son mas guapos eso sin duda lo de talentoso debemos verlo aun para comparar, lo que puedo agregar es si es un internado de elite como el de españa? por que se visten tan cutre los estudiantes? no se ven para nada de “elite” salvo el coche del que debe ser el noiret frances, todos los estudiantes parecen sacados de algun barrio bajo. Que ropa, que camisas, chandal, esos pelos.
en todo caso me gustaria que la version francesa tuviese la misma calidad en actuaciones, escenarios y en las tramas aunque como es logico les haran algun cambio.
Septiembre 13th, 2009 at 15:23
no tiene nada que ver con la version española del internado, seguro que no tiene tanto exito como aqui. nuestros actores son los mejores!
Septiembre 10th, 2009 at 20:00
la mejor es la versio española y los personajes son mucho mas guapos….¬¬ese l’internat va a ser peor que el internado…..y la version española es la mejor y nadie la va a superar…..¬¬
Septiembre 10th, 2009 at 3:02
umm, presiento que va a ser mala!
Septiembre 8th, 2009 at 20:01
Sí Abril, en principio lo dice Héctor / Víctor, porque es su voz
Sobre el cambio de tramas, está claro que algo cambiarán, porque para dejarlo todo igual hubieran doblado la versión española y listo
Septiembre 8th, 2009 at 19:58
Seguro que es Héctor/Víctor quien dice lo de avisar a la policia si no aparece Alfonso? Ui que nos cambian las tramas jejejeje!!
Saludos!